描述
「我將書寫蛆蟲，至死方休。」這是今村昌平電影理念。縱觀世界電影，很少有導演能像他那樣始終手持一柄利劍，划開社會表面的光鮮外衣，剝離道德的束縛，將活生生的真實展現給世人，人性的丑陋陰暗竟也因此而變得格外動人。
能兩次榮獲戛納電影金棕櫚獎的導演屈指可數，但今村昌平對電影的狂熱早已超越獲獎本身，他甚至都沒去領獎。
他將這種狂熱灌注於銀幕之上、文字之中，坦誠而又充滿力量。他更注重電影本身，曾舉債千萬創辦日本第一所電影學校，並鼓勵年輕人勇敢而執着地追尋自己所愛。今村的電影成為世人反抗現實追尋理想的精神支柱，引領日本電影達到了一個前所未有的高度。
今村昌平，日本著名導演，日本電影新浪潮領軍者，曾兩度榮獲戛納電影節金棕櫚大獎。一生執導二十部電影，入選《電影旬報》百佳電影多達六部。代表作品有《楢山節考》《鰻魚》《黑雨》《赤橋下的暖流》等。1975年，創辦日本電影大學，培養了三池崇史等多位導演。2006年，因病離世。
高培明，上海翻譯家協會會員。早年留學日本，獲慶應義塾大學文學碩士學位。代表譯作有《草瘋長》《羅生門》《三國》《泡沫》《雙重幻想》等。
